le blog

À paraître

Notre traducteur s’étant avisé enfin de parachever le manuscrit que nous espérions tant (parmi d’autres), nous sommes bien heureux...

“Relations extérieures”: une chronique d’Alcântara Machado

Pour faire écho à certaine visite d’État au Brésil, annoncée cette semaine dans les gazettes, le traducteur en chef de L’oncle d’Amérique...

Alcântara Machado à l’université

«Les chemins du livre dans l’Atlantique: entre médiation, traduction et réception»: c’est l’intitulé d’une Journée d’étude internationale...

Une rencontre autour d’Alcântara Machado

Figurez-vous que le prochain rendez-vous du très couru Club de lecture de l’Ambassade du Brésil sera consacré à Brás, Bexiga et Barra...

Alcântara Machado dans “En attendant Nadeau”

Au sommaire d’En attendant Nadeau (n° 146, 9 mars 2022), Mathieu Dosse est séduit, et commente de belle et attentive manière les...

Alcântara Machado en Sorbonne

Dans le cadre des «Actualités des études lusophones» et à l’invitation de Michel Riaudel, du Centre de recherches interdisciplinaires sur...

Alcântara Machado & L’Archa des Carmes

À la librairie L’Archa des Carmes (23 rue des Carmes, Arles), on a eu le bon goût de lire notre édition de Brás, Bexiga et Barra Funda...

Alcântara Machado dans “Libé”

Dans la rubrique «Un jour, un livre» du cahier «Été» de Libération, ce lundi 23 août 2021, Frédérique Fanchette évoquait la prose d’un...

Alcântara Machado sur “America Nostra / Nos Amériques”

Sur le blog America Nostra / Nos Amériques (AnnA), ce 2 août 2021, Christian Roinat évoque notre cher António de Alcântara Machado et les...

“L’Alamblog” devise sur Alcântara Machado

Non content d’avoir semé l’inquiétude dans le petit monde du livre, au printemps dernier, en alertant tout un chacun de l’apparition...

Alcântara Machado & la Librairie Vendredi

À la Librairie Vendredi (67 rue des Martyrs, Paris 9e), on a lu et bien lu, et l’on défend avec conviction et enthousiasme notre premier...

Le “Matricule des anges” zoome sur Alcântara Machado

Dans Le Matricule des anges (n°225, juillet-août 2021), l’attentif Guillaume Contré propose en page 13 un beau «Zoom» sur notre édition...

“L’Alamblog” parle de L’oncle d’Amérique !

Il y en a qui suivent, et qui savent enfoncer le clou. C’est ainsi qu’Éric Dussert alias le Préfet maritime, avant tout le monde, alerte...

Avis de parution & argumentaire

L’oncle d’Amérique traducteur-éditeur inaugure son catalogue avec le Brésilien António de Alcântara Machado, génie moderniste de la prose...

La critique de l’avant-veille (17-18): suite & fin

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

La critique de l’avant-veille (16): Tristão de Athayde

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

La critique de l’avant-veille (15): Couto de Barros

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

La critique (dyspeptique) de l’avant-veille (14)

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

La critique de l’avant-veille (13): Prudente de Morais Neto

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

In memoriam (3): Alcântara Machado par Mário Guastini

Mourir jeune permet parfois à la postérité de s’occuper plus vite de vous. Le 14 avril 1935 à 14h25, à la Maison de Santé São Sebastião,...

Une heure avec Alcântara Machado

En juillet 1927, près de quatre mois après la parution de Brás, Bexiga et Barra Funda, Alcântara Machado accordait à un grand quotidien...

Une histoire d’à-peu-près: le pseudo-fac-similé

Dans Du corps à l’ouvrage : les mots du livre, ce vademecum (La Table ronde, 2019), Éric Dussert et Christian Laucou le rappellent à qui...

La critique de l’avant-veille (12): Mário de Andrade

Les critiques contemporains n’ont pas nécessairement le dernier mot, mais précisément parce qu’ils auront eu le premier, il est rarement...

In memoriam (2): Alcântara Machado par José Lins do Rego

Mourir jeune permet parfois à la postérité de s’occuper plus vite de vous. Le 14 avril 1935 à 14h25, à la Maison de Santé São Sebastião,...